Форум » ГРАММАТИКА РУСИНСКОГО ЯЗЫКА" » Русинское Королевское Евангелие - древнее малорусского Пересопницкого! » Ответить
Русинское Королевское Евангелие - древнее малорусского Пересопницкого!
Станислав Волошин: На Закарпатье-исторической Карпатской Руси, часть которой в форме Закарпатья, была грубо аннексирована Советской Украиной 22 января 1946 года без всякого референдума,. отметят 610 лет древнейшей РУСИНСКОЙ книги на кириллице, с текстом живого русинского языка. Именуется она - Королевское Евангелие, (найденное в селении Королево), которое на 160 лет древнее мене знаменитого малорусского Пересопницкого Евангелия И вот, уже в следующую среду, 30 ноября, в столице Подкарпатской руси Ужгороде будут отмечать 610-летний юбилей древнейшей сохранившейся кириллической РУСИНСКОЙ книги, созданной русинами в Закарпатье. Книга эта - Королевское Евангелие, которая была создана Станиславом Граматиком в 1401 году в Королевском замке. Поскольку Королевское Евангелие на 160 лет древнее менее знаменитого Пересопницкого Евангелия, на котором принимают присягу президенты Украины, то, скорее всего, на Королевском Евангелии будут приносить присягу власти Закарпатья-Подкарпатской Руси!. Сейчас эта книга хранится в Закарпатском краеведческом музее в Ужгороде. Ученые считают, что это не только ценная памятка искусства художественного оформления, но и важный источник изучения истории РУСИНСКОГО языка на Закарпатье, который сохранился почти повсеместно и которым владеют даже маленькие русинские дети!!!, Ведь в русинском языке отражены только некоторые черты молодого украинского языка, созданного в Австрии в 19 веке, А русинские слова, зафиксированные в Королевском Евангелии в конце XIV - начале XV в., в том числе и специфические закарпатские русинские лингвистические особенности, свидетельствуют, что русинский язык подкарпатских русинов и современный украинский язык - два разных языка!.
Ответов - 0
полная версия страницы